Credit: AP/Stephanie Scarbrough Rockies and right-hander Tomoyuki Sugano agree to a $5.1 million, 1-year contract
