Un tribunal federal de apelaciones en su campa帽a de deportaci贸n masiva mediante un fallo emitido este martes, que reactiva la medida de su Gobierno para acelerar las deportaciones de inmigrantes indocumentados en Estados Unidos.
La decisi贸n del Tribunal de Apelaciones del Circuito del Distrito de Columbia permite a la administraci贸n Trump ampliar el alcance de las personas sujetas al procedimiento de deportaci贸n r谩pida conocido como 鈥渆xpedited removal鈥� (expulsi贸n acelerada), que faculta a las autoridades migratorias para expulsar a un individuo del pa铆s sin una audiencia ante un juez de inmigraci贸n.
El fallo permite al Gobierno avanzar con su plan de deportar r谩pidamente a inmigrantes indocumentados que residen en Estados Unidos y no pueden demostrar que han vivido en el pa铆s de manera continua durante dos a帽os o m谩s.
Anteriormente, un tribunal de primera instancia hab铆a bloqueado la maniobra de la administraci贸n para ampliar la pol铆tica m谩s all谩 de los migrantes detenidos en un radio de 160 kil贸metros de una frontera terrestre y dentro de los 14 d铆as posteriores a su llegada.
Los jueces Justin Walker y Neomi Rao 鈥攁mbos nombrados por Trump鈥� se pronunciaron a favor del Gobierno. El juez Robert Wilkins 鈥攏ombrado por el presidente Barack Obama鈥� emiti贸 un voto disidente.
La opini贸n mayoritaria, redactada por Walker, rechaz贸 los argumentos de los demandantes de que la pol铆tica ampliada violaba el derecho constitucional al debido proceso.
El asesor jur铆dico general del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), , afirmando que el Circuito del Distrito de Columbia dio la raz贸n a la administraci贸n.
鈥淒urante a帽os, el DHS limit贸 arbitrariamente la expulsi贸n acelerada a 14 d铆as, a pesar de que esta se aplica a extranjeros que ingresaron ilegalmente al pa铆s en los 煤ltimos dos a帽os. Hoy, el Circuito del Distrito de Columbia respald贸 nuestra decisi贸n de aplicar la ley tal como est谩 escrita鈥�, dijo Percival, a帽adiendo que 鈥渘o es demasiado tarde鈥� para optar por la autodeportaci贸n y recibir el estipendio de US$ 2.600 que el Gobierno ha ofrecido.
鈥淓l impulso de la administraci贸n Trump a las deportaciones aceleradas someter谩 a las personas a un sistema injusto y propenso a errores. Este fallo socava el principio fundamental de que las personas reciban el debido proceso cuando el Gobierno intenta deportarlas鈥�, afirm贸 Anand Balakrishnan, abogado principal del Proyecto de Derechos de los Inmigrantes de la ACLU y abogado jefe del caso. 鈥淓stamos evaluando los pr贸ximos pasos鈥�.
The-CNN-Wire
™ & © 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.
